NovaMova Learn Russian in Kiev

8 Wege russisch zu lernen

Also, sie wollen russisch lernen! Es ist nicht einfach und um sie dabei zu unterstuetzen, die schwere aber reichhaltige russische Sprache zu lernen, haben wir eine Liste mit Lerntips zusammengestellt. Viel Spass!


1. 

Das Leben in einer russisch-sprachigen Land

Living in a Russian-speaking country
 
Der absolut beste Weg Russisch zu lernen ist, in einem russisch sprechenden Land zu leben. Wenn sie die Sprache jeden Tag hoehren, Freunde in einem neuen Land finden und eine neue Kultur erfahren, werden sie russisch schnell lernen.

Und gluecklicherweise ist die russisch sprechende Welt sehr gross. Sie koennen Russisch nicht nur in Russland lernen, sondern auch in der Ukraine, wo russisch die uebliche Sprache in den meisten grossen Staedten ist, wie in vielen anderen Laendern der ehemaligen UDSSR.



2. Listening to & Gespräch mit Muttersprachlern

istening to & talking to native spaekers
 

Um Russisch zu lernen muessen sie die Sprache so viel wie moeglich sprechen.

Die Erfahrung, Menschen in der Muttersprache zuzuhoehren und mit ihnen zu sprechen ist die effektivste Weise ihr fluessiges Russisch zu verbessern. 

Wenn sie in einer grossen Stadt leben ist es leichter Russisch zu lernen als sie denken – die russische und ukrainische Diaspora ist weit verbreitet und viele Einwanderer helfen ihnen gerne ihre Muttersprache beizubringen. Aber auch mit Menschen zu sprechen, deren Muttersprache nicht Russisch ist, wird ihnen helfen, wenn sie regelmaessig ueben.



3. Müssen verstehen, die Kultur            

Must understand the culture
 
Eine Sprache ist nicht nur die Sammlung von Woertern, sondern ein Gebiet der Kultur. Um Russisch zu lernen muss man die Kultur, die heutzutage in Russland herrscht ,verstehen.

Die Kollision und Vermischung von traditionellem russischem Leben und moderner Entwicklung macht die heutige russische Kultur sehr dynamisch. Russische Zeitungen zu lesen und Nachrichten zu hoehren gibt ihnen einen Einblick in das moderne Leben der Russen und auch der russischen Sprache.



4. Die-ismen, Akronyme & hyms ot die U.S.S.R

The -isms, acronyms & hyms ot the U.S.S.R
 

Die Politik und gewisse Programme der Sowjetunion, hatten einen grossen Einfluss auf die russische Sprache und die Geschichte dieser Zeit. 

Sie zu lernen und zu verstehen wird ihnen einen Einblick in die russische Mentalitaet verschaffen. 

Der –ismus, Abkuerzungen und Hymnen der UDSSR schlugen sich durch die Reihen und fanden ihren Platz in Woerterbuechern. Lernen sie Russisch indem sie Filme sehen, Buecher lesen und Musik hoeren, die aus Sowjetrussland stammen.



5. Russischen Geschichte

Russian history
 

Obwohl der Geist der Sowjetunion heutzutage schwer in der Sprache und Kultur zu fuehlen ist, ist es ebenso wichtig die Historie Russlands zu kennen, um besser Russisch zu lernen – der Aufgang der Slawen, die Tataro-Mongol-Oberhaeupter, das Zarenreich und das russische Reich. 

Die Heldentaten von Aleksandr Nevsky, die Reformen von Peter dem Grossen, Leibeigenschaft und Reform, all dies und vieles mehr beeinflusst die russische Sprache bis heute. Lernen sie russische Geschichte und sie haben einen weiteren Schritt nach vorn gemacht um Russisch zu lernen.



6. Die traditionelle Kultur 

The traditional culture
 

Die traditionelle Kultur, die Jahrhunderte zuvor die russische Sprache geboren hat ist immer noch lebendig. 

Die traditionelle russische Kultur zu verstehen wird ihnen helfen Russisch zu lernen. Nicht nur die Kueche und die Kleidung gibt Russland ihre Besonderheit. 

Die Tradition zusammen mit allem, angefangen vom Gruessen bis zu Hochzeiten sind tief verwurzelt in der russischen Mentaltitaet und Sprache. Wissen sie hierueber bescheid, koennen sie Russisch gut lernen.



7. Russische Literatur            

Russian literature
 
Russen kennen ihre Literatur und gebildete Ansprachen sind angefuellt mit Nachweisen und Angaben von Poeten und Geschichtsschreibern, klassischen und zeitgemaessen, deren Herkunft selbst viele Russen nicht kennen. Lernen sie Petrov, Pushkin, Tolstoy, etc. und sie werden russisch lernen.

Um russisch zu lernen ist es notwendig nicht nur Lehrbuecher zu lesen, sondern auch die gelebte Sprache zu lernen, wie sie von genialen Schreibern verwandt wurde.



8. Marry ein Russe!

Marry a Russian!
 
Heiraten sie einen Russen/eine Russin! Wenn all dies nicht zum Erfolg fuehrt sind sie gezwungen russisch mit einem russischen Ehemann oder einer russischen Ehefrau zu lernen.

Allen Scherzen zum Trotz, viele Auslaender, die in Russland oder der Ukraine studieren, verfallen dem slawischen Charme und gruenden eine Familie.

Und kein Weg um Russisch zu lernen kann natuerlicher sein, als mit geliebten Nachkommen und Familie zusammen zu leben. Sie werden lernen auch auf Russisch zu argumentieren! 

Bookmark and Share Back to top ↑
X